sdl passolo 2016

sdl passolo 2016是一款用以软件程序流程本土化的技术专业软件。sdl passolo 2016能够合理提高客户对软件开展本土化工作中的高效率，适用现钱的流行计算机语言制做的软件，使你轻轻松松开展新项目的管理方法和本土化执行。

sdl passolo 2016功能介绍：

1、可以达到软件本地化和游戏市场的特殊要求。 根据浏览数据可视化翻译自然环境，能够明显加速本土化步骤并提升 輸出品质。 SDL Passolo 与 SDL 软件中的全部翻译专用工具集成化，让您在每一个阶段都能提高工作效率。

2、改进了客户体验，根据直观的全新升级操作界面给予了自主创新的设备翻译服务项目、改善的专业术语管理方法及其扩展的语言表达适用。

3、在开发设计时就考虑到了软件，切合商品开发流程，可自动化技术和加速软件本地化全过程。 它给予了在一个部位高效率开展软件本地化需要的一切，包含用以项目风险管理、翻译和检测的专用工具。 SDL Passolo 也特别适合对软件和手机在线游戏开展本土化。

4、做为 SDL 的翻译生产主力商品系列产品的一员，SDL Passolo 与领跑的翻译软件 SDL Trados Studio、SDL MultiTerm 及其 SDL 的翻译智能管理系统密切集成化，使您可以在对软件开展本土化时尽量合理地利用您的翻译資源。

5、使翻译员可以在直观的编写工作环境，可完成最大的翻译品质。 “眼见为实”在线编辑器所表明的软件菜单栏和提示框与软件运作时需表明的完全一致，因而不规定翻译员具有技术性或程序编写工作经验，并且不用担忧自然环境编码遭受危害。

6、适用多种多样格式文件，因而能够在同一个自然环境中进行全部软件新项目。 依靠全方位的项目风险管理作用，包含只需点一下两下电脑鼠标就可以浏览之前的新项目版本号，SDL Passolo 有着简单化新项目操纵需要的所有专用工具。

7、除全方位的格式文件外，SDL Passolo 也与全新的 Microsoft 技术性、文档过滤装置和语系兼容。 内嵌式软件作用简单化了消费性电子设备、工程机械设备、智能机等机器设备的图形界面设计本土化全过程。

8、可以合理地适用 Scrum 等迭代开发步骤。 为了更好地立即升级新项目并降低本土化主管和翻译员的劳动量，Passolo 的 Collaboration Edition 能够及时将您的开发进度中的升级融合到您的本土化新项目中。

9、Passolo 的集成化开发工具容许全自动实行反复每日任务或与外界系统软件彻底集成化。 应用所给予的软件开发设计模块(SDK)，客户能够开发设计自身的软件。 除此之外，您还能够在 SDL OpenExchange 线上应用软件商城系统及其 SDL Language Technologies 的开发者管理中心搜索有效的 SDL Passolo 软件。